Politique de confidentialité

La société SHS s.r. o., numéro d’identification : 05724155, dont le siège social est situé à Sadová 542, Černý Vůl, 252 62 Statenice (« Responsable du traitement ») traite les données à caractère personnel conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, au règlement général sur la protection des données (« RGPD ») et à d’autres dispositions légales.

Afin de se conformer aux obligations légales découlant de la loi n° 326/1999 Coll. relative au séjour des étrangers en République tchèque, telle que modifiée

de la loi n° 565/1990 Coll. relative aux taxes locales, telle que modifiée

de la loi n° 337/1992 Coll. relative à l’administration des impôts et des taxes, telle que modifiée

les catégories suivantes de données à caractère personnel sont traitées : numéro de passeport/carte d’identité, prénom et nom, lieu de résidence et date de naissance, sur la base de la présentation d’un document de voyage ou d’une carte d’identité en cours de validité

Le responsable du traitement traitera les données à caractère personnel manuellement et automatiquement, directement par l’intermédiaire de ses employés autorisés et également par l’intermédiaire de sous-traitants autorisés par le responsable du traitement sur la base d’accords de traitement des données à caractère personnel.

La liste des entités/catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel de la personne concernée peuvent être communiquées est la suivante :

Police des étrangers de la République tchèque, police de la République tchèque, autorités de contrôle de la mairie de Prague 1 (taxes locales)

Le responsable du traitement traitera les données à caractère personnel pendant les périodes suivantes : dans le cas des réservations et des registres des clients, 180 jours ; registres domestiques, registres d’inscription et rapports à la police des étrangers (s’applique uniquement aux ressortissants étrangers) – 6 ans.

La personne concernée a le droit d’accéder à ses données à caractère personnel traitées par le responsable du traitement, de les rectifier ou de les supprimer, ou d’en limiter le traitement, ainsi que le droit de s’opposer à leur traitement. – (ne s’applique pas à l’exécution des obligations légales susmentionnées).

La personne concernée a également le droit d’obtenir du responsable du traitement les données à caractère personnel la concernant et qu’elle a fournies au responsable du traitement. À la demande de la personne concernée, le responsable du traitement lui fournit les données sans retard injustifié dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou, à la demande de la personne concernée, les fournit à un autre responsable du traitement clairement désigné. Ce droit ne s’applique pas aux données à caractère personnel qui ne sont pas traitées automatiquement.

Le responsable du traitement n’a pas l’intention de transférer des données à caractère personnel vers des pays tiers.

Si la personne concernée estime que ses données à caractère personnel sont traitées de manière illicite, elle peut introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle, qui est, pour le territoire de la République tchèque, l’Office pour la protection des données à caractère personnel (www.uoou.cz).

Coordonnées du responsable du traitement : SHS company s.r.o., n° d’identification : 05724155, dont le siège social est situé à Sadová 542, Černý Vůl, 252 62 Statenice.